AURO Youth

Wachstum & Fortschritt

Ein Aufruf an die jungen Menschen


Beiträge auf der Grundlage der Werke von

Sri Aurobindo und der Mutter


  1. Die Liebe zum Land
  2. Der notwendige Bewusstseinswandel
  3. Das Ideal einer geeinten Menschheit
  4. Die Welt ist eine Einheit
  5. Die Mutter über Indien

Kapitel 1


Die Liebe zum Land


Worte der Mutter

Patriotic sentiments are not incompatible with our yoga – far from it – to will for the strength and the integrity of one’s Motherland is a quite legitimate sentiment, the will that she may make progress and that more and more she may manifest, in full freedom, the truth of her being, is a fine and noble will which cannot be harmful for our yoga.


But one must not get excited, one must not plunge prematurely into action. One can and should pray, aspire and will for the victory of the truth and, at the same time, continue to discharge one’s daily duties and wait quietly for the unmistakable sign to come, indicating the action to be done.


With my blessings.

27 October 1962

– The Mother


*


Patriotische Gefühle sind nicht unvereinbar mit unserem Yoga – im Gegenteil – der Wille zur Stärke und Integrität des eigenen Landes ist ein völlig legitimes Gefühl; der Wille, es möge Fortschritte machen und mehr und mehr in voller Freiheit die Wahrheit seines Wesens offenbaren, ist ein schöner und edler Wille, der unserem Yoga nicht schaden kann.


Aber man darf sich nicht aufregen, man darf nicht überstürzt zur Tat schreiten. Man kann und muss für den Sieg der Wahrheit beten, sich danach sehnen und ihn erstreben, während man weiterhin seinen täglichen Pflichten nachgeht und ruhig auf das untrügliche Zeichen wartet, das die zu ergreifenden Maßnahmen anzeigt.


Meinen Segen.

27. Oktober 1962

– Die Mutter

„Der Jugend gehört diese Zukunft. Es ist eine junge und neue Welt, die sich jetzt entwickelt, und es ist die Jugend, die sie schaffen muss. Aber es ist auch eine Welt der Wahrheit, des Mutes, der Gerechtigkeit, des edlen Strebens und der geradlinigen Erfüllung, die wir schaffen wollen. In der Zukunft dieser Bewegung ist kein Platz für den Feigling, für den Egoisten, für den Schwätzer, der zuerst vorprescht und dann seine Mitmenschen im Stich lässt. Eine tapfere, offene, aufrichtige, mutige und strebsame Jugend ist das einzige Fundament, auf dem die ... Zukunft aufgebaut werden kann.“

Sri Aurobindo

„Eine neue Welt, die auf Wahrheit gegründet ist und die alte Sklaverei der Falschheit zurückweist, will Geburt annehmen.


In allen Ländern gibt es Menschen, die das wissen, ja dies fühlen.

Ihnen rufen wir zu: „Wollt ihr mitarbeiten?“

Die Mutter

The Spirit shall look out through Matter’s gaze

And Matter shall reveal the Spirit’s face.


Sri Aurobindo
Share by: